1863 年にオーストラリア初の内陸都市として宣言されたゴールバーンは、ビッグ メリノを越えて見渡すと、歴史的建造物からパブリック アートまで、あらゆる種類の宝物で満ちていることがわかります。

Destination NSW
- 読了時間: 3分
戦死者を思い出す
1925年のロッキーヒル戦争記念館と博物館第一次世界大戦に従軍したゴールバーンの息子と娘たちを称える記念碑です。感動的な追悼の意を表すだけでなく、街とその先を見渡す岩山の上にそびえ立つこの記念碑は、英国で最も素晴らしい立地にある記念碑の一つです。高さ19.5メートルの塔からのパノラマビューだけでも一見の価値がありますが、隣接する博物館は90年をかけて、チャンギ刑務所の独房の扉や、息を呑むような国家的意義を持つ記念品など、誰もが羨むほどのコレクションを築き上げてきました。

ロッキーヒル戦争記念館と博物館、ゴールバーン
勢いをつける
マースデン・ウィアーの美しいウーロンディリー川のほとりに位置するゴールバーン歴史水道博物館南半球で唯一、蒸気動力による完全な都市給水施設が、今もなお元の場所に残っています。中に入ると、19世紀に建てられたアップルビー兄弟のビームエンジンポンプとギャロウェイボイラーを目に焼き付けながら、タイムスリップしたような気分に浸れます。これらのボイラーは、年間を通して特定の日に点火されます。川岸でのピクニックは、持ち込み自由です。

ゴールバーン歴史水道博物館- クレジット: ゴールバーン・マルウェアー評議会
芸術的な散歩に出かけよう
ゴールバーンでは、芸術を真剣に受け止めています。その証拠として、街中に点在する数十ものパブリックアート作品を見れば一目瞭然です。彫刻から壁画、歩道のタイルまで、様々な交通手段をモチーフにした作品が数多くあります。 パブリックアートウォーク ゴールバーン街中を歩き回り、隣のマルランまで足を延ばすことになるかもしれません。トッド・ロビンソンの「時間の中で起こるすべての出来事」の下で、笑いながら写真を撮ってみませんか。まるで水面に浮かぶ巨大な水風船のようです。 ウーロンディリーウォーキングトラック。

ゴールバーン・パブリック・アート・ウォークラッセル・レーン - クレジット: ゴールバーン・マルウェアー評議会
街のクリエイティブなエリアからインスピレーションを得る
国際的なコメディショーで笑いを誘い、世界クラスの地元のパフォーマンスに感動し、お気に入りのミュージカルやミュージシャンと一緒に歌いましょう。 ゴールバーン・パフォーミング・アーツ・センター街で一番人気のチケットかもしれません。このセンターは新旧が融合しています。1887年から1990年まで旧市庁舎として使われていた赤レンガの歴史的建造物が、現在ではセンターへの入り口となっています。センターには、最新鋭の400席2層劇場があり、地元の公演やツアー公演が上演されています。

ゴールバーン・パフォーミング・アーツ・センター- クレジット: ゴールバーン・マルウェアー評議会
芸術のために
地元のアーティストとオーストラリアのアート界のビッグネームの創造的なインスピレーションを体感してください。 ゴールバーン地域美術館シビックセンター内にあるギャラリー。月曜日から土曜日まで、2つの展示スペース(主に現代美術を展示)で展示されている作品をご覧いただくことができます。また、小規模ながらも厳選されたギャラリーストアでは、興味深い工芸品を販売しています。さらに、パブリックアートコレクションのために収集された最新の作品もご覧いただけます。入場無料です。

太陽の設置場所ゴールバーン地域美術館- クレジット: Silversalt Photography
大きなものを見る
ゴールバーンに車で行くときは、必ず立ち寄ってください。 ビッグメリノ1985年に建てられた3階建ての「ビッグ・シング」と呼ばれるこの巨大な雄羊とのセルフィーは必見です。ゴールバーンとその周辺地域の高級ウール産業を称えるために建てられたこの雄羊は、「ランボー」(モデルとなった地元の種牡馬の名前)の愛称で知られています。ビッグ・メリノでは、オーストラリアのウールの歴史に関する展示が行われており、ウール製品を豊富に取り揃えたギフトショップもあります。

ビッグメリノゴールバーンにある高さ15.2メートルの
乗船しましょう
列車マニアでなくても楽しめるゴールバーン鉄道遺産センター州内最大の歴史的機関車庫があり、市内で最も貴重な現役の遺構の一つです。1928年に建てられた機関車庫(機関車の整備のために建てられた円形の構造物)は、ここで探索できる魅力的な場所の一つに過ぎません。知識豊富なボランティアガイドが、蒸気機関車の下側を見るなど、喜んで案内してくれます(まさに鉄道ファンにとって最高の場所です)。

ゴールバーン鉄道遺産センター- クレジット: ポール・リビングストン、キャピタル・カントリー・ツーリズム
少しお祈りしましょう
ゴールバーンには、イギリスで最も美しいゴシック様式の教会の一つ、1884年に建てられた教会があります。 セントセイバーズアングリカン大聖堂ここでは静かに数時間過ごすのも簡単です。まずはバンダヌーン砂岩で造られた外観を鑑賞し、その後は内部を探検しましょう。内部には、素晴らしいステンドグラスの窓(東側の窓が特に印象的です)、高いアーチ型の天井、精巧に彫刻された司教の玉座、有名なパイプオルガンがあります。パイプオルガンは1884年にフォースターとアンドリュースによってイギリスで建造され、1978年に完全に修復されました。小さな付属の礼拝堂は、少し物思いにふけるのに理想的な場所です。

聖救世主大聖堂、ゴールバーン
歴史的な農家を巡る
散策リバーズデール歴史住宅美しく保存された内装、そして当時のパドックや付属建物がすべてそのまま残された、まるで1800年代の邸宅に足を踏み入れたかのような体験です。元々は宿屋として建てられたこのコロニアル・リージェンシー様式の石造りの納屋は、1832年にマシュー・ヒーリーによって建てられ、ゴールバーン・プレインズの最初の入植地で唯一現存する建物です。1850年代には学校として使われていましたが、その後、ニューサウスウェールズ州測量局長のエドワード・トワイナムとその家族が90年以上にわたって暮らしました。毎月第一日曜日に一般公開されるこの邸宅では、庭園を散策し、壮麗なオーストラリア植民地時代の家具を鑑賞できます。

リバーズデール歴史住宅- クレジット: Visit Goulburn Australia
地元で人気のお店でエネルギー補給
懐かしいディナーを注文するパラゴンカフェ1940年創業のオーバーンストリートの老舗。オーストラリアの伝統的なハイストリートの飲食店を彷彿とさせるこの人気店は、終日朝食やボリュームたっぷりのハンバーガーなどを提供しています。地元の名物料理をもっと楽しみたい方は、 トラッパーズベーカリー、fを提供する新鮮なサンドイッチ、ラップ、ロールパン、フルーツ、グリーンサラダなど、すべて毎日作られています。
